İÇİNDEKİLER
ÖZET.. III
ABSTRACT.. V
TEŞEKKÜR.. VII
KISALTMALAR.. XV
GİRİŞ. 1
BİRİNCİ BÖLÜM
UZLAŞMA MÜESSESESİNE İLİŞKİN GENELBİLGİLER
A. UZLAŞMAMÜESSESESİNİN HUKUK SİSTEMİNDEKİ YERİ. 9
1. Kavram.. 9
2. DüşünselKökeni ve Alternatif Uyuşmazlık Çözüm Yolu
Olarak Uzlaşma.. 18
a. DüşünselKökeni: Onarıcı Adalet Anlayışı 18
aa. CezaMuhakemesi Hukukunda Mağdurun Korunması, Klâsik
CezaMuhakemesindeki Aksaklıklar ve Onarıcı Adalete Duyulan İhtiyaç 18
aaa. CezaMuhakemesi Hukukunda Mağdurun Korunması 18
bbb. Klâsik CezaMuhakemesindeki Aksaklıklar ve Onarıcı
Adalete Duyulan İhtiyaç. 27
bb. CezaHukukunda Onarıcı Adalet ve Çeşitli Uygulamaları 39
aaa. Genel Olarak. 39
bbb. TazminataYönelik Müzakere Programları 43
ccc. Mağdur-FailArabuluculuğu/Uzlaşması 43
ddd. Aile veTopluluk Grup Toplantıları 45
eee. HalkalarProgramı 47
fff. KüçükSuçlular Projeleri 48
ggg. ToplulukKurulları veya Mahkemeleri 48
b. AlternatifUyuşmazlık Çözüm Yolu Olarak Uzlaşma. 49
aa. AlternatifUyuşmazlık Çözüm Yolları 49
aaa. Genel Olarak. 49
bbb. Müzakere (Negotiation) 55
ccc. Arabuluculuk(Mediation) 55
ddd. Kısa Duruşma(Mini Trial) 62
eee. Tarafsız ÖnDeğerlendirme (Early Neutral Evaluation) 63
fff. VakıalarınSaptanması (Fact Finding) 65
ggg. Kısa JüriYargılaması (Summary Jury Trial) 67
hhh. İtirafPazarlığı (Plea Bargaining) 68
ııı. YargıçKiralama (Rent a Judge) 69
iii.Arabuluculuk-Tahkim (Mediation- Arbitration; Med-Arb) 69
jjj. Tahkim(Arbitration) 71
bb. Uzlaşma. 84
aaa. UzlaşmadanBeklenen Faydalar 85
aaaa. MağduraYönelik Faydalar 85
bbbb. FaileYönelik Faydalar 87
cccc. ToplumaYönelik Faydalar 87
dddd. CezaAdaleti Sistemine Yönelik Faydalar 88
bbb. UzlaşmanınTemel Özellikleri Ve Bu Müesseseye Hakim
Olan İlkeler 89
ccc. UzlaşmayaTabi Suçların Niteliği 94
B. CEZA VE CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU İLKELERİBAKIMINDAN UZLAŞMA MÜESSESESİ 100
1. Genel Olarak. 100
2. Kusur İlkesive Uzlaşma. 103
3. AdilYargılanma Hakkı ve Uzlaşma. 105
4. Hak AramaHürriyeti ve Uzlaşma. 110
5. MasumlukKarinesi ve Uzlaşma. 111
6. Aleniyetİlkesi ve Uzlaşma. 115
7. Adalet İlkesive Uzlaşma. 117
8. Eşitlik İlkesive Uzlaşma. 118
9. HakiminTarafsızlığı İlkesi ve Uzlaşma. 120
10. Makul SüredeYargılanma Hakkı ve Uzlaşma. 123
11. SilahlarınEşitliği İlkesi ve Uzlaşma. 125
12. GerekçeliKarar Hakkı ve Uzlaşma. 126
13. KamuDavasının Mecburiliği İlkesi ve Uzlaşma. 128
14. Re’senAraştırma İlkesi ve Uzlaşma. 130
15. MaddiGerçeğin Araştırılması İlkesi ve Uzlaşma. 132
16. DoğrudanDoğruyalık, Sözlülük İlkeleri ve Uzlaşma. 136
17. YargılamaHukuku Güvenceleri ve Uzlaşma. 137
İKİNCİ BÖLÜM
YABANCI HUKUKLARDA, BÖLGESEL VE ULUSLARARASI BELGELERDE UZLAŞMAMÜESSESESİ
A. YABANCIHUKUKLARDA UZLAŞMA MÜESSESESİ. 141
1. Anglo-SaksonHukukunda Uzlaşma Müessesesi 141
a. AmerikanHukuku. 142
b. Kanada Hukuku. 152
c. İngiliz Hukuku. 154
d. AvustralyaHukuku. 158
2. Kıta AvrupasıHukukunda Uzlaşma Müessesesi 159
a. Alman Hukuku. 161
b. Fransız Hukuku. 168
c. İtalyan Hukuku. 173
d. İspanya Hukuku. 177
e. HollandaHukuku. 181
f. AvusturyaHukuku. 182
g. DanimarkaHukuku. 183
h. Belçika Hukuku. 183
ı.Polonya Hukuku. 187
i. Bulgaristan Hukuku. 189
B. BÖLGESEL VEULUSLARARASI BELGELERDE UZLAŞMA MÜESSESESİ 189
1. Avrupa BirliğiMüktesebatında Uzlaşma Müessesesi 189
2. Avrupa KonseyiTavsiye Kararlarında Uzlaşma Müessesesi 192
a. Genel OlarakAvrupa Konseyi Bakanlar Komitesi’nin Konuyla
İlgili Kararları 192
b. Avrupa KonseyiBakanlar Komitesi’nin R(99)19 Sayılı Tavsiye Kararı 198
c. Avrupa KonseyiBakanlar Komitesi’nin R(99)19 Sayılı Tavsiye Kararına Ekli Uzlaşma İlkeleri 200
I. Tanım... 200
II. Genel İlkeler 200
III. Yasal Temel 200
IV.Arabuluculukla İlgili Olarak Ceza Adaletinin Uygulanması 201
V. ArabuluculukHizmetlerinin Uygulanması 202
V.1. Standartlar 202
V.2.Arabulucuların Nitelikleri ve Eğitimleri 202
V.3. BireyselDurumların Ele Alınması 202
V.4.Arabuluculuğun Sonucu. 203
VI.Arabuluculuğun Gelişiminin Sürdürülmesi 203
3. BirleşmişMilletler Belgelerinde Uzlaşma Müessesesi 203
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
TÜRK CEZA VE CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA
UZLAŞMA MÜESSESESİ
A. Ceza ve CezaMuhakemesi Hukukumuzda İki Yeni Eğilim: Mağdurun Korunması ve AlternatifUyuşmazlık Çözümü.. 205
1. MağdurunKorunması 205
a. CezaMuhakemesindeki Aksaklıkların Suçtan Doğan
Mağduriyetin Giderilmesine Etkisi 205
b. 2005 YılıDeğişiklikleri ve Onarıcı Adalet Anlayışı 211
2. CezaMuhakemesi Hukukumuzda Alternatif Uyuşmazlık Çözüm Yolu Olarak Uzlaşma 223
B. UzlaşmaMüessesesinin Hukuki Niteliği, Benzer Müesseselerle İlişkisi ve Farkları 239
1. HukukiNiteliği 239
2. BenzerMüesseselerle İlişkisi ve Farkları 249
a. Önödeme veUzlaşma. 249
b. Sulh HakimininCeza Kararnamesi ve Uzlaşma. 254
c. ŞikâyettenFeragat - Vazgeçme ve Uzlaşma. 257
d. Adli Kontrolve Uzlaşma. 260
e. EtkinPişmanlık ve Uzlaşma. 263
C. UzlaşmanınŞartları 272
1. Ön Şartları 272
a. Şüpheli veya Sanığa İsnat Edilen SuçunUzlaşma Kapsamında Olması 272
aa. UzlaşmayaTabi Suçlar 273
aaa. TCK’dakiSuçlar 278
bbb. Özel CezaKanunlarında Düzenlenen Suçlar 285
bb. UzlaşmayaTabi Olmayan Suçlar 298
aaa. CinselDokunulmazlığa Karşı İşlenen Suçlar 300
bbb. EtkinPişmanlık Hükümleri Uygulanan Suçlar 301
ccc. Mağduru KamuTüzel Kişiliği Olan Suçlar 304
ddd. UzlaştırmaKapsamına Giren Bir Suçun, Uzlaştırma Kapsamında Kalmayan Başka Bir SuçlaBirlikte İşlenmesi 304
eee. ÖnödemeyeTabi Suçlar 306
b. Suçunİşlendiği Konusunda Yeterli Şüphe Bulunması 307
c. Şikâyete TabiSuçlarda Mağdurun / Suçtan Zarar Görenin
Şikâyetçi Olması 308
aa. Şikâyet Hakkı 309
bb. Şikâyet Usulü. 314
cc. ŞikâyetinBölünmezliği 316
dd. Şikâyet-Uzlaşmaİlişkisi 317
d.Mağdurun/Suçtan Zarar Görenin Gerçek Kişi veya Özel Hukuk
Tüzel Kişisi Olması 320
2. GeçerlilikŞartları 321
a.Şüphelinin/Sanığın Uzlaşmayı Kabul Etmesi 321
b.Mağdurun/Suçtan Zarar Görenin Uzlaşmayı Kabul Etmesi 325
c. Zararın veyaMağduriyetin Giderilmesi 326
aa. GiderimBiçimleri 328
bb. TazminatınBelirlenmesi 330
d. UzlaşmanınÖzgür İradeye Dayanması 333
e. UzlaşmanınCumhuriyet Savcısı veya Hakim Tarafından Tespiti 335
D. Uzlaşma Usulü.. 337
1. Kamu DavasınınAçılmasından Önce Uzlaşma. 337
a. UzlaşmaSürecinin Başlatılması ve Cumhuriyet Savcısının Rolü. 337
b. DelillerinToplanması ve Koruma Tedbirlerinin Uygulanması 344
c. UzlaşmaGörüşmeleri 345
aa. GörüşmelerinYapılacağı Yer 345
bb. Süreler 347
cc. GörüşmelerdeHazır Bulunacak Kişiler 349
aaa.Şüpheli/Sanık ve/veya Müdafi 350
bbb. Mağdur/SuçtanZarar Gören ve/veya Vekili/Kanuni Temsilcisi 351
ccc. Uzlaştırmacı 353
aaaa. Tarafsız veBağımsız Niteliği 358
bbbb. Eğitimi 359
cccc.Yükümlülükleri 360
dd. GörüşmelerinEvreleri 362
aaa. Tanışma veUzlaştırmacının Açılış Konuşması 362
bbb. BilgiToplama. 362
ccc. HalledilmesiGereken Problemleri Sınırlama ve
Daraltma. 363
ddd. TaraflarlaAyrı Ayrı Zamanlarda Görüşme. 363
eee. TaraflarınTekliflerini Belirleme. 364
fff. Müzakere. 364
ggg. UzlaşmayaVarma. 364
hhh. RaporunDüzenlenmesi 364
ee. GörüşmelerinGizliliği Kuralı ve Delil Yasağı 365
d. UzlaşmaGörüşmelerinin Sonuçlanması 367
aa. UzlaşmaSağlanması 367
aaa. Zararın veyaMağduriyetin Giderilmesi Hususunda Uzlaşmaya Varılması 368
bbb. KovuşturmayaYer Olmadığı veya Kamu Davasının
Açılmasının Ertelenmesi Kararı 368
ccc. UzlaşmaSağlanmasının Şahsi Hak Talebine Etkisi 371
ddd. Yakalama veTutuklama Nedeniyle Tazminat Hakkının Ortadan Kalkması 372
eee. UzlaşmanınZamanaşımına ve Dava Süresine Etkisi 373
fff. UzlaşmaSonucunda Verilen Kararlara Karşı Başvurulan Kanunyolları 374
ggg. UzlaşmanınMüsadereye Etkisi 375
hhh. Uzlaşma veTekerrür 377
bb. UzlaşmadanVazgeçme - Uzlaşma Sağlanmasına Karşı
Edimin İfa Edilmemesi 378
cc. UzlaşmaSağlanamaması 380
aaa. Genel Olarak. 380
bbb. SoruşturmayaDevam Edilmesi 380
ccc. UzlaşmaGörüşmeleri Sırasında Yapılan Açıklamaların Aleyhe Delil Olarak Kullanılamaması 380
e. UzlaşmanınTespiti ve Denetimi 382
f. UzlaştırmaÜcreti ve Diğer Uzlaştırma Giderleri 383
2. Kamu DavasınınAçılması Hâlinde Uzlaşma. 384
a. UzlaşmaTeklifinde Bulunulmasını Gerektiren Hâller 386
aa. KovuşturmaKonusu Suçun Hukuki Niteliğinin Değişmesi
Sebebiyle Uzlaşma Kapsamında OlduğununAnlaşılması 386
bb. SoruşturmaEvresinde Uzlaşma Teklifinde Bulunulması
Gerektiğinin İlk Olarak MahkemeAşamasında Anlaşılması 387
cc. CumhuriyetSavcısı Tarafından İddianame
Düzenlenmeksizin Doğrudan Doğruya MahkemeÖnüne
Gelen Uzlaşmaya Tabi Bir Fiilin Varlığı 387
dd. MahkemeAşamasında Kanun Değişikliği Nedeniyle Fiilin
Uzlaşma Kapsamına Girmesi 388
b. UygulanacakHükümler 388
c. UzlaşmaSonucunda Verilecek Kararlar: Davanın Düşmesi,
Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması,Hükmün
Açıklanması 391
3. Birden FazlaŞüpheli/Sanık Bakımından Uzlaşma. 394
4. ‘Adliye Dışı’veya ‘Uzlaştırmacısız’ Uzlaşma. 396
SONUÇ.. 399
KAYNAKÇA.. 411